| La
" stonda corsa "
1. Origine du concept
                a. Définition
                b. Objectif
2. Le concept
3. les " Stondi " de " Parlemu corsu ! "
1. Origine du concept
Le concept est né en 2003 à l'initiative de la responsable
de la bibliothèque de Sainte-Lucie de Porto-Vecchio, Dominique
Martinetti Gazaniol, désireuse d'inciter les gens à la pratique
de la langue corse.
2. Le concept
a. Définition : " la stonda " est une rencontre
d'une heure ou plus, où l'on ne s'exprime qu'en corse du début
à la fin, sur un thème défini à l'avance.
Que l'on comprenne bien : pas un seul mot en français! Celui qui
ne peut pas parler corse peut écouter et profiter de l'occasion
pour perfectionner sa pratique de la langue.
b. Objectif : il s'agit d'encourager chacun à la pratique
de la langue corse
Il ne s'agit pas d'un cours mais de renouer le lien qu'est la langue entre
tous. Ce lien qui relie les anciens aux plus jeunes, les habitants de
la Corse du nord et ceux du sud, les corses d'ailleurs et les corses de
l'île, ceux qui maîtrisent bien le corse et ceux qui peinent
à le parler etc, etc...
Celui qui comprend le corse, mais qui n'est pas habitué à
le parler, n'a pas d'autre choix pour se faire entendre que de se lancer
Franchi ce cap, bien souvent, il finit par s'exprimer en corse même
en dehors de contextes particuliers, dans la rue, dans les commerces ...
Celui qui parle corse est également concerné par ce genre
de rencontre : cela lui permet de prendre conscience de son devoir de
transmission. Celui qui ne parle pas le corse a besoin de celui qui le
parle.
3. Les "Stondi " de " Parlemu corsu ! "
Dominique Martinetti Gazaniol , voulant participer à l'action
de " Parlemu Corsu " de façon concrète, a proposé,
au regard du succès de " Stonda Corsa " à Sainte-Lucie
de Porto-Vecchio, de reprendre l'idée au niveau de la corse entière
même au delà de la mer avec les corses de l'extérieur.
Le Collectif a décidé depuis décembre 2007, d'organiser
une " stonda " tous les mois, autour d'un thème différent
et dans un lieu différent de façon à couvrir chaque
microrégion de Corse jusqu'en 2009. C'est un moyen pour le Collectif
de pérenniser sa démarche et de promouvoir la pratique du
corse en tout lieu.
Pour de plus amples informations reportez-vous
à la rubrique en langue corse.
|